בצער רב וביגון קודר הננו להודיע על פטירת אמנו וסבתנו היקרה
גב' מרים פפר ע"ה
פריז-תל-אביב
הלווייתה תתקיים ביום ג', 8.4.14, בבית העלמין נחלת יצחק, גבעתיים
בשעה 22:00
המתאבלים: ילדיה, נכדיה, וניניה
בצער רב וביגון קודר הננו להודיע על פטירת אמנו וסבתנו היקרה
גב' מרים פפר ע"ה
פריז-תל-אביב
הלווייתה תתקיים ביום ג', 8.4.14, בבית העלמין נחלת יצחק, גבעתיים
בשעה 22:00
המתאבלים: ילדיה, נכדיה, וניניה
קהילת מורי פלדנקרייז בארץ ובעולם אבלה על מרים פפר ז"ל
מרים פפר ז"ל היתה אחת מ 13 תלמידיו הראשונים של ד"ר משה פלדנקרייז וממשיכת דרכו.
לימדה עד לאחרונה בקורסים למורים בארץ ובעולם.
אנו שולחים תנחומים למשפחתה.
מרים פפר ז"ל – אשה נדירה, מורה וטריינרית נדירה לשיטת פלדנקרייז.
בצער עמוק שמעתי על מותה של מרים פפר ז"ל. למרות היותה אשה קטנה ושברירית,וחייה לא היו פשוטים וקלים, היו בה תעצומות נפש, חוכמת חיים. וידע רב מתחומים שונים. היא אהבה ללמוד ולהשתכלל, ולטבל את הוראתה בסיפורי חסידים בעלי מוסר הסכל.
יהי זכרה ברוך.
רחל אלעזר
מרים: אישה, אשיות, מורה לדוגמא.
לצערי לא זכיתי בהרבה הזדמנויות ללמוד ממך, במעט המפגשים שהיו לי איתך זו תמיד היתה חוויה.
משפט אחד שלך חקוק בזיכרוני ואני מצטטת אותו בפני כל תמידיי:
״ אין שאלות טיפשיות – יש רק תשובות לא חכמות״.
את תמיד עודדת לשאול והרי זו גדולתו של מורה אמיתי.
תודה לך מרים על שאפשרת לנו ללמוד במחיצתך.
יהי זכרך ברוך.
מיכל ריטר
כואב הלב על מרים הנהדרת ששנים על שנים נשאה את הבשורה של משה ופתחה לה נתיבים בצרפת, בארץ ובקורסים בעולם. בנאמנות, בפרגון שוחר טוב, בעדינות ובאלגנטיות, מרים חייתה בכל מאודה את חכמת שיטת פלדנקרייז, בהדגשה על המקור היהודי. פעם היא קראה לנו פרק שלם מן החומש ותרגמה כל פסוק להנחייה מכוננת של מודעות בתנועה. היא הייתה מטבלת את ההוראה שלה בסיפורים, משלים ואמרי חכמה, כמו:
תלמיד אומנות שאל את פיקסו אם יש טעם לשבת במוזיאון ולהעתיק את ציורי המופת –"העתק, העתק והעתק את כולם, רק לא את עצמך" תשובה פיקסו. או שאלו פסל איך הוא יודע ליצור פסל מגוש אבן? — התשובה " מורידים רק מה שלא צריך".
תמיד אוהב לזכור אותה,
רותי אלון
barour dayan a emet myriam est pour moi une de ces grande femmes humble modeste souple dans sa pensee dans son etre sachant etre en harmonie avec son entourage entiere avec elle meme iyi zichona barour tu restera toujours dans mon coeur ma petite miryam