אבלים: אשתו: מרלו ברטל, בנו וכלתו: דודי ויפה ברטל, בתו: רלי נתנאל, נכדיו: נטע, ליאת, הדס, עידו ואלון ונינתו: אמה.
לאור המצב, יושבים שבעה בחוג המשפחה.
המנוח ייסד וניהל את המחלקה הנוירוכירורגית בבית החולים איכילוב.
אבלים: אשתו: מרלו ברטל, בנו וכלתו: דודי ויפה ברטל, בתו: רלי נתנאל, נכדיו: נטע, ליאת, הדס, עידו ואלון ונינתו: אמה.
לאור המצב, יושבים שבעה בחוג המשפחה.
המנוח ייסד וניהל את המחלקה הנוירוכירורגית בבית החולים איכילוב.
מרלו וכל המשפחה, קבלו את תנחומי על פטירתו של אלברט.
ג׳קי אסא (בן של מטי וברטו אסא).
מרלו היקרה והמשפחה
משתתפים בצערכם העמוק על לכתו של אלברט.
אבדה גדולה למשפחה, לחברים ולציבור.
תנחומים
משפחת קובו: ליזי, נעה ודני.
לדודי ולכל המשפחה תנחומים . שלא תדעו יותר צער.
פרופסור ברטל החזיר לי את חיי בניתוח ראש מורכב. הראשון מסוגו שנעשה בארץ, 1981.
הכרתי כמה נוירוכירוגים בארץ באותה תקופה.
האנושיות שבו, הדרך בה הציג את הדברים, לרבות הסיכונים, לי ולמשפחתי, הליווי שלאחר הניתוח, לא ישכחו לעולם.
הצער רב.
מנחם גלעד
משפחת ברטל ומרלו היקרים,
רק עכשיו נודע לנו על גודל האבדה.
חזקו, אימצו ומשמים תנוחמו. לא נישכח (מכאן ההכרות) כיצד ניתח והציל את הדוד י. בטש ז"ל ניתוח שלא נעשה בזמנו בישראל עי הפרופסר בשנת 1966 !
רופא מדהים חדשני ונועז. אשר זכה בך מרלו האשה שעמדה לצידו בנאמנות לאורך כל הדרך.
בידידות,
אורית ועודד רייס
משפחת ברטל ומרלו היקרים,
עתה רק נודע לי על לכתו של פרופ' ברטל ז"ל.
זכיתי לעבוד במחיצת אדם גדול זה והמנתח מופלא, במסגרת מקצועות משנה בהתמחותי בכירורגיה פלסטית
אמנם רק חצי שנה, אולם בתקופה קצרה זו ספגתי ממנו טכניקות שיטות ותעוזה באזור הגולגולת
שלימים חישלו את ביטחוני ומיומנותי לטפל בפצועי גולגולת ומומים מולדים באזור זה .
איפה יש עוד אנשים כאיש ההוא ?
למרלו היקרה ומשפחתה, נודע לי רק היום על פטירתו של פרופ' ברטל, יהי זכרו ברוך. הידיעה על לכתך מאתנו כאבה לי. לא הספקתי להיפרד ממך ועל כך אני מבכה. היית לי מורה, היית לי רב, לימדת אותי את אומנות הרפואה ומה צריך כדי להיות רופא, ו"על הדרך" הקנית לי יסודות שהנחו אותי לכל אורך חיי. היית יחיד במינו, גאון שמופיע אחת לדור או שניים. הייתה לך התעוזה של פורצי הדרך הגדולים במדעי הרפואה, ולי הייתה הזכות לעבוד במחיצתך ולקבל את הכלים שבעזרתם למדתי את כל מה שאני יודע היום. מאז שפרשת, החיים הפכו ל"משעממים" ו"שגרתיים".
ברטל ניתח את אבי בוריס גרשנוביץ שהיה לו מפעל בשר בראשון ניתוח גב בזכותו יכל לתפקד והם היו מיודדים בהמשך איש יקר היה
ברטל ניתח את פרופסור סעדיה עמיאל שהיה חברו הקרוב בראשית 1977. על פרשת המחלה (סרטן מוח) והניתוח כדאי לקרוא בספרו "עד כלות" של המנותח. לאחר כשנה וחצי, בקיץ 1978, נפטר פרופסור עמיאל.