אבלים: אשתו: פרופ' יהודית שובל, בנותיו: תמר מידין ויעל צמרת, חתניו, נכדיו וניניו.
ההלוויה תצא ביום א' ה- 26.05.13, בשעה 17.30, מבית ההספד קהילת ירושלים לבית עלמין גבעת שאול, ירושלים.
יושבים שבעה בבית המשפחה, בין השעות 10.00 – 13.00, 16.00 – 19.00.
המכללה האקדמית הדסה אבלה ומנחמת את המשפחה על מות יקירם.
המנוח היה מייסד וראש החוג למדעי הבריאות והסביבה.
האוניברסיטה העברית בירושלים, הפקולטה למתמטיקה ולמדעי הטבע אבלות ומנחמות את המשפחה על מות יקירם.
משתתפת בצערך על מות הלל .
אילנה גת
היה אדם חביב במיוחד ובעל ראייה מכלולית על סוגיות הסביבה. ברוך דיין האמת.
יונתן אייקנבאום
A great scientist, a great environmentalist and a great Israeli.
I will miss his voice, strong opinions and unparalleled historic perspective.
ברוך דיין אמת.
אלון טל
הכרתי את הלל,כשלמדתי בקורס לתברואנים אולי הראשון במדינה,שם הרצה. כיום הנני בן 88 ובמשך השנים כשעבדתי במשרד הבריאות כסגן המנהל הכללי וגם כשהיתי בתפקיד מנהל אדמינסטרטיבי של מרכז רפואי, נפגשתי עם המנוח ,מספר פעמים ונעזרתי במיומנות של אדם מקסים ,טוב לב ויידען זה. כך הכרתי אותו גם בתחילת דרכו ! במקרה מצאתי את שמו ונודע לי דבר לכתו רק היום בערב. אני איני יודע אם דברי אלה הם תנחומים ,אבל אם אפגוש אותו,בעתידי הקרב , אספר לו על המודעה הזאת. שלכם עמי.